Back to top

Vysvětlení odborných pojmů

Glosář

KERMI Raumklima - Wir schaffen eine natürliche, an- genehme Atmosphäre für jeden Raum.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z _
A
Aktivní funkce chlazení

Aktivní funkce chlazení umožňuje účinně ochlazovat budovu. Tepelné čerpadlo musí být pro tento účel reverzibilní, což znamená, že chladivový okruh pracuje v opačném směru než při vytápění. Teplo je tak z interiéru odváděno pomocí tepelného čerpadla do venkovního vzduchu. Při aktivním chlazení je v provozu kompresor tepelného čerpadla.

Akumulační nabíjecí čerpadlo

Akumulační nabíjecí čerpadlo odvádí teplo produkované tepelným čerpadlem do akumulačního zásobníku nebo zásobníku pitné vody.

Antikorozní ochrana

V mnoha budovách jsou otopná tělesa vystavena zvýšené vlhkosti a dalším náročným podmínkám, které mohou negativně ovlivnit jejich povrch. Antikorozní úprava KERMI je speciální vrstva nanesená přímo na otopné těleso a následně zušlechtěná vysoce kvalitním práškovým lakováním. Spolehlivě chrání otopné těleso před korozí a poškozením způsobeným vlhkostí a lze ji použít také pod barevnou povrchovou úpravou.

Automatické odmrazování

Automatické odmrazování je funkce tepelných čerpadel a klimatizačních jednotel, která automaticky rozpozná a odstraní námrazu na venkovní jednotce. Za tímto účelem se na krátkou dobu obrátí chod chladivového okruhu, čímž se výměník zahřeje a vzniklá námraza se spolehlivě rozpustí. 

Automatické odmrazování zajišťuje efektivní provoz zařízení i při nízkých venkovních teplotách a pomáhá udržovat stabilní tepelný výkon. Zároveň omezuje energetické ztráty a přispívá ke spolehlivému a dlouhodobému provozu zařízení.

B
BAFA

Spolkový úřad pro hospodářství a kontrolu vývozu (BAFA) plní administrativní úkoly v oblasti zahraničního obchodu, energetiky, podpory hospodářství a dohledu nad kontrolními orgány. Zároveň podporuje energeticky účinné technologie a opatření vedoucí k úsporám energie.

Bez kroucení

Pro snadnou pokládku trubek podlahového vytápění x-net je k dispozici speciální odvíjecí zařízení. Umožňuje rychlé a plynulé odvíjení trubek bez jejich kroucení, a tím usnadňuje jejich pokládku. Práce na stavbě je díky tomu rychlá, efektivní a bez zbytečných komplikací.

BTU (britská tepelná jednotka)

BTU (British Thermal Unit) je mezinárodně používaná jednotka pro vyjádření chladicího a topného výkonu klimatizačních zařízení. Zejména u klimatizačních jednotek Split se v mezinárodním prostředí výkon často uvádí v BTU/h (BTU za hodinu) namísto kilowattů (kW).

V Evropě se pro přehledné porovnání výkonu standardně používá jednotka kilowatt (kW). Údaj v BTU/h proto slouží především jako orientační hodnota při porovnávání mezinárodních produktů a technických údajů.

C
Centrální systém větrání

Rozlišuje se mezi

  • centrálně uspořádaným centrálním systémem: Zde jedna větrací jednotka zásobuje několik bytných jednotek.
  • decentrálně (částečně centralizovaným) uspořádaným centrálním systémem: Větrací jednotka dodává vzduch do obytné jednotky, vzduch je přiváděn do jednotlivých místností pomocí větracích kanálů.
Certifikace pro práci s chladivy

Certifikace pro práci s chladivy je doklad o odborné způsobilosti, který opravňuje odborníky k provádění prací na chladicích, klimatizačních a systémech tepelného čerpadla s fluorovaným chladivem.

Potvrzuje potřebné odborné znalosti pro bezpečnou manipulaci s chladivy, například při instalaci, údržbě, opravách nebo kontrolách těsnosti zařízení.

Chladicí okruh

Chladicí okruh je srdcem tepelného čerpadla nebo klimatizačního zařízení. Skládá se ze čtyř hlavních součástí: odpařovače, kompresoru, kondenzátoru a expanzního ventilu, který snižuje tlak chladicího média před odpařovačem.

V uzavřeném okruhu chladicí médium pohlcuje teplo, přenáší ho a na jiném místě ho opět uvolňuje. Díky tomu lze teplo v závislosti na druhu provozu využít k vytápění nebo chlazení, což umožňuje energeticky účinný provoz zařízení.

Chladící výkon

Chladicí výkon udává množství tepla, které je klimatizační zařízení schopno odvést z místnosti za jednotku času. Obvykle se uvádí v kilowattech (kW) a vyjadřuje chladicí výkon zařízení za stanovených podmínek.

Správné dimenzování chladicího výkonu je klíčové pro efektivní provoz a příjemné vnitřní klima. Pokud je výkon optimálně přizpůsoben velikosti místnosti a způsobu jejího využití, může klimatizační zařízení pracovat energeticky účinně a zajistit komfortní teplotu.

Chladivo

Chladivo je pracovní médium v chladicím okruhu tepelného čerpadla nebo klimatizačního zařízení. Absorbuje teplo, přenáší jej v rámci systému a následně jej uvolňuje na jiném místě. Tím umožňuje efektivní vytápění nebo chlazení.

V závislosti na oblasti použití se používají různá chladiva. Moderní chladiva, jako je například R290 (propan), se vyznačují vysokou energetickou účinností a podle konkrétního typu také nízkým potenciálem globálního oteplování (GWP).

COP

Koeficient výkonu (COP) je důležitým ukazatelem účinnosti tepelného čerpadla. Hodnota udává poměr vyrobeného tepla (tepelného výkonu) a spotřebované elektrické energie (elektřiny). Čím vyšší je hodnota COP, tím účinněji tepelné čerpadlo pracuje.

Hodnota COP se stanovuje za standardizovaných podmínek. Kromě samotného COP se uvádí také teplota zdroje energie a teplota přívodu použitá pro stanovení COP. První zmíněná hodnota je označena písmeny A, B a W. Ta znamenají anglické výrazy pro ventilátor (Air), solanku (Brine) a vodu (Water). Druhá hodnota označuje teplotu přívodu (W) topným systémem.

Například hodnota COP 4,96 (A2/W35) pro tepelné čerpadlo znamená, že při teplotě vzduchu 2° Celsia (=A2) a teplotě přívodu 35° Celsia (=W35) jeden kilowatt (kW) elektrické energie vyrobí 4,96 kW tepelného výkonu.

D
Decentrální větrací systém

Decentrální větrací jednotky se zpětným získáváním tepla obvykle ovlivňují pouze jednotlivé místnosti a jsou obvykle provozovány bez kanálového systému. Může se však také stát, že je k jednotce připojena druhá místnost prostřednictvím potrubního systému.

Dvoutrubkový systém

Dvoutrubkový systém je tvořen z oddělených potrubí přívodu a zpátečky. To znamená, že všechny radiátory mohou být vyhřívány rovnoměrně – také pomocí hydraulického seřízení soustavy.

E
EC motor

EC motor („electronically commutated motor“) je bezkartáčový motor na stejnosměrný proud, u něhož se konstrukčně jedná o třífázový synchronní stroj poháněný permanentními magnety. Točivé pole se vytváří prostřednictvím integrované komutační elektroniky (komutace). V cívce statoru vzniká díky síti střídavého proudu magnetické točivé pole, které v rotoru vyvolává magnetické pole, což vede k rotaci. Výhoda spočívá v mimořádně vysokém stupni účinnosti a plynulém řízení otáček komutační elektronikou.

EER (koeficient energetické účinnosti)

EER (Energy Efficiency Ratio) je ukazatelem energetické účinnosti klimatizačního zařízení v chladícím provozu. Popisuje poměr mezi dodávaným chladícím výkonem a elektrickým příkonem potřebným k jeho dosažení.

Čím vyšší je hodnota EER, tím účinněji zařízení pracuje za stanovených zkušebních podmínek. U moderních splitových klimatizací se dnes k porovnání energetické účinnosti často používá ukazatel SEER (Seasonal Energy Efficiency Ratio), protože ten zohledňuje provozní chování během celé chladicí sezóny.

Elektronický expanzní ventil (EEV)

Elektronický expanzní ventil (EEV) reguluje množství chladiva proudícího do odpařovače klimatizačního systému nebo tepelného čerpadla. Díky přesnému řízení průběžně přizpůsobuje průtok chladiva aktuálnímu výkonovému požadavku.

Díky tomu zařízení pracuje obzvláště efektivně, rychle reaguje na změny zatížení a zajišťuje energeticky optimalizovaný provoz i vysoký komfort klimatizace.

Emise CO2

Emise CO2 se vztahují na skleníkové plyny vznikající při spalování například uhlí, nafty, benzinu, zemního nebo kapalného plynu a dřeva. CO2 vznikající při spalovacích procesech se hromadí v atmosféře a je z velké části zodpovědný za skleníkový efekt a globální oteplování.

EnEV

Nařízení o úspoře energií (EnEV) stanovuje na základě zákona o úspoře energií standardní požadavky pro výstavbu soukromých a komerčních novostaveb, např. obytných budov, kancelářských budov apod. To má zajistit energeticky úsporný způsob realizace stavebních projektů. Je součástí německého obchodního správního práva.

Entalpický výměník tepla

Entalpické výměníky jsou na rozdíl od normálních tepelných výměníků schopné zpětného získávání vlhkosti. Což v zimě nabízí tu výhodu, že se zpomaluje přirozené vysychání obytných prostor. Úroveň vlhkosti vzduchu se tak doma může navýšit na příjemnější hodnotu. Samozřejmě je důležité, především ve studeném ročním období, přizpůsobit a snížit objemové množství vzduchu podle skutečné potřeby a zabránit přehřátí místností nad 23 °C, aby se vlhkost vzduchu držela v oblasti > 35 %.

EPD (ekologická deklarace produktu)

EPD (Environmental Product Declaration, environmentální produktová deklarace) dokumentuje dopady produktu na životní prostředí v průběhu celého jeho životního cyklu. Vychází z mezinárodních norem a vytváří transparentní a srovnatelný základ pro udržitelné stavitelství i certifikaci budov.

Různé produkty z programu Kermi disponují ověřením EPD – například v oblasti ocelových radiátorů a stropního vytápění. Díky tomu mohou odborní partneři při výběrových řízeních a projektech podporovaných z dotací prokázat ekologickou výkonnost použitých produktů.

Zde najdete další informace o ověření EPD našich produktů.

F
Filtr

Filtry lze rozdělit na filtry venkovního vzduchu a filtry odváděného vzduchu.
Filtr venkovního vzduchu má na starosti přívod čistého, čerstvého vzduchu v domě. Do objektu se nemůže dostat jemný prach a pyl, ale ani choroboplodné zárodky, viry a bakterie zvenčí. Filtry venkovního vzduchu navíc chrání vestavěné komponenty před znečištěním.
Vydýchaný vzduch se vrací ven přes filtr odváděného vzduchu. Z odváděného vzduchu jsou filtrovány také prach a částice nečistot. Filtry zabraňují ušpinění větrací jednotky. Tím je zajištěn čistý chod výměníku tepla a je zachována účinnost zpětného získávání tepla.

Filtrační sušička

Filtrační sušička je součástí chladicího okruhu klimatizačních systémů a tepelných čerpadel. Odstraňuje vlhkost, nečistoty a další znečištění z chladicího média, než se dostanou k citlivým součástem.

Filtrační sušička tak chrání chladicí okruh před poškozením, zvyšuje provozní bezpečnost a přispívá k dlouhodobě efektivnímu a spolehlivému fungování zařízení.

G
GWP (potenciál globálního oteplování)

Global Warming Potential (GWP) je ukazatel, který popisuje skleníkový potenciál chladicího média ve srovnání s oxidem uhličitým (CO₂). CO₂ zde slouží jako referenční hodnota a má GWP rovné 1.

Čím nižší je hodnota GWP chladicího média, tím menší je jeho potenciální dopad na klima. Proto se v moderních tepelných čerpadlech a klimatizačních zařízeních stále častěji používají chladicí média s nízkým GWP, aby se snížilo zatížení životního prostředí a splnily aktuální zákonné požadavky.

H
Hladina akustického tlaku

Hladina akustického tlaku udává intenzitu určitého zvukového jevu, který je přijímán. Tato hodnota vždy závisí na vzdálenosti nebo odstupu a prostorových podmínkách.

Hladina akustického tlaku

Hladina akustického tlaku popisuje vnímanou hlasitost zařízení a udává se v decibelech (dB(A)). Udává, jak silně je hluk vnímán v určitém měřicím bodě, přičemž zohledňuje citlivost lidského sluchu.

U klimatizačních, větracích a otopných systémů je nízká hladina akustického tlaku důležitým faktorem pro komfortní provoz – zejména v obytných a spacích prostorách. Moderní zařízení jsou navržena tak, aby spojovala efektivní výkon s co nejtišším provozem.

Hladina akustického výkonu

Hladina akustického výkonu udává množství celkové energie vyzařované objektem v podobě zvuku. Tato hodnota je nezávislá na místě, prostoru a vzdálenosti. Na rozdíl od hladiny akustického tlaku je možné ji využít ke srovnání s jinými větracími zařízeními.

Hybridní systém

Hybridní vytápění kombinuje různé technologie výroby tepla. Klasické zdroje energie, jako je ropa nebo plyn, se často kombinují s obnovitelnými zdroji energie, čímž se spojují silné stránky dvou různých otopných soustav.

Hydraulické seřízení soustavy

Aby bylo zaručeno bezchybné fungování otopné soustavy, musí se objemový průtok otopné vody přizpůsobit potřebě tepla každého jednotlivého radiátoru. Ventilové radiátory KERMI jsou z výroby nastaveny podle normovaného tepelného výkonu radiátoru. Tím se šetří náklady na energii a je zajištěn optimální tepelný komfort. Další informace k tématu Ventilová technika a hydraulické seřízení soustavy.

I
iF Design Award

Porota s mezinárodním zastoupením organizace International Forum Design v Hannoveru každoročně vyznamenává formálně i funkčně výjimečné produkty každodenní potřeby cenou iF DESIGN AWARD – v jedné z největších a nejprestižnějších designérských soutěží světa. Cena iF DESIGN AWARD se uděluje už více než 60 let. Proto přihlašují podniky z celého světa své inovativní produkty do této soutěže. V obří zkoušce trvající tři dny každoročně posuzuje porota složená z více než 50 expertů 5.000 až 6.000 výrobků, které se v kategorii „Produkt / Balení“ vzájemně utkávají o tuto vytouženou cenu.

Mnoho našich designových a koupelnových radiátorů již také získalo prestižní ocenění iF Design Award. Patří k nim:

Infračervené radiátory

Infrapanel je radiátor s provozem na elektrický proud. Poskytuje vysoký podíl efektivního a příjemného sálavého tepla. Teplo působí podobně jako sluneční záření přímo a rychle na lidské tělo stejně jako na plochy v dosahu sálání. Díky vysokému podílu sálavého tepla je minimalizováno víření vzduchu a prachu. Proto jsou infračervené radiátory obzvláště vhodné pro alergiky.

Institut pro pasivní domy (PHI)

Institut pro pasivní domy je nezávislý výzkumný institut založený roku 1996. Testuje a certifikuje budovy a komponenty, díky nimž se má z domu stát pasivní dům.

Izolační deska

Izolační deska má omezit vyzařování tepla do fasády. Materiál při tom má podřízenou roli. Důležité je, zda je mezi radiátorem a fasádou vytvořená další větrací šachta a teplo z radiátoru může díky cirkulaci nerušeně proudit do místnosti. Upevnění pro izolační desku najdete také online v našem obchodě s náhradními díly KERMI.

J
Jednotrubkový systém

Přívod a zpátečka jsou u jednotrubkového systému připojené na totéž potrubí. To znamená, že voda nejprve protéká prvním radiátorem a ohřívá se, poté pokračuje do druhého radiátoru. Teplota zpátečky prvního radiátoru v řadě je tedy teplota přívodu druhého radiátoru atd.

K
Kapilární trubice

Kapilární trubice je jednoduchý expanzní prvek v chladicím okruhu. Snižuje tlak chladicího média před jeho vstupem do výparníku a umožňuje tak změnu skupenství nezbytnou pro proces chlazení nebo vytápění.

KERMI Clip

K upevnění bočních krytů radiátoru se používají KERMI Clips. Ty jsou standardně dodávány s každým radiátorem s bočními kryty. Pokud přesto potřebujete náhradu, můžete si KERMI Clip pohodlně objednat online v našem obchodě s náhradními díly KERMI.

KfW

Úvěrová banka pro stavební obnovu (KfW) je jedna z nejrozvinutějších rozvojových bank světa. Prostřednictvím různých programů podpory pomáhá stavebníkům mimo jiné při koupi nemovitostí určených k bydlení a při energeticky úsporné výstavbě šetrné vůči zdrojům. Mnoho produktů KERMI má na podporu od KfW nárok.

Klimatický balíček 2030

V rámci zákona o ochraně klimatu přijala německá vláda opatření, jejichž cílem je dosáhnout do roku 2050 neutrality vůči skleníkovým plynům. Program zahrnuje balíček opatření na úsporu emisí CO2 pro energetiku, průmysl, budovy, dopravu, zemědělství a lesnictví, využívání půdy a nakládání s odpady. Německo chce do roku 2030 snížit emise CO2 nejméně o 55 %.

Klimatizace s funkcí zapnutí/vypnutí

Klimatizace typu „On/Off“ je zařízení, u kterého kompresor pracuje výhradně ve stavu zapnuto nebo vypnuto. Na rozdíl od zařízení s invertorovou technologií nelze výkon plynule přizpůsobovat aktuálnímu odběru.

Jakmile teplota místnosti dosáhne požadovanou hodnotu, kompresor se vypne a znovu se spustí, jakmile vznikne další potřeba chlazení.

Kompaktní otopné těleso

Kompaktní otopné těleso představuje klasické deskové otopné těleso s bočním připojením. Integrované konvekční lamely zajišťují účinný přenos tepla do místnosti. Teplo se přitom předává kombinací sálání a konvekce, což přispívá k příjemnému a rovnoměrnému vytápění.

Kompaktní otopná tělesa se vyznačují vysokým tepelným výkonem, snadnou montáží a širokými možnostmi použití. Jsou dostupná v různých výškách, délkách a provedeních, takže je lze flexibilně přizpůsobit různým prostorovým podmínkám a požadavkům na vytápění.

Kompresor (stlačovač)

Kompresor je klíčovou součástí chladicího okruhu tepelných čerpadel a klimatizačních zařízení. Stlačuje plynné chladicí médium, čímž zvyšuje jeho tlak a teplotu.

Jako „pohon“ chladicího okruhu zajišťuje kompresor, aby chladicí médium nepřetržitě cirkulovalo mezi jednotlivými komponenty a mohlo tak přijímat nebo odvádět teplo. Moderní technologie, jako je například invertorová technologie, umožňují přizpůsobení výkonu kompresoru aktuálnímu odběru a podporují tak efektivní a komfortní provoz.

Kondenzát

Kondenzát je voda, která vzniká při ochlazování vlhkého vzduchu na studeném povrchu, například na výparníku klimatizační jednotky. Vlhkost obsažená ve vzduchu se při ochlazení sráží a mění na vodu.

U klimatizačních jednotek je vznikající kondenzát řízeně odváděn, aby byl zajištěn bezpečný a hygienický provoz. Správně provedený odvod kondenzátu pomáhá předcházet škodám způsobeným vlhkostí a zajišťuje spolehlivý provoz klimatizační jednotky.

Kondenzátor (zkapalňovač)

Kondenzátor (zkapalňovač) je tepelný výměník v chladicím okruhu tepelných čerpadel a klimatizačních jednoteK. Kde chladivo odevzdává přijaté teplo do okolního prostředí nebo do otopného systému a přitom přechází z plynného do kapalného skupenství.

V režimu vytápění tepelného čerpadla se teplo předává například otopné vodě, která je následně rozváděna po budově prostřednictvím radiátorů nebo plošných otopných systémů. Kondenzátor je tak klíčovou součástí systému zajišťující účinný přenos tepla.

Konvekce (konvekční teplo)

Konvekce označuje přenos tepla pohybem vzduchu. Pokud otopné těleso nahřívá okolní vzduch, ten stoupá nahoru, zatímco chladnější vzduch proudí dolů a rovněž se ohřívá. Tak vzniká nepřetržitá cirkulace vzduchu, která rozvádí teplo po místnosti.

Mnoho klasických otopných těles odvádí většinu svého tepla právě prostřednictvím konvekce. Plošné topné systémy, jako jsou podlahové nebo stěnové vytápění, naproti tomu pracují převážně na principu sálavého tepla a pouze v malé míře využívají konvekci. Díky tomu dochází k menšímu pohybu vzduchu, což přispívá k rovnoměrnějšímu rozložení tepla.

Korekce barev

K opravě drobných poškození laku radiátoru můžete použít náš opravný lak se štětečkem nebo lak ve spreji. Obojí je k dostání v barvě RAL 9016 (bílá). Tyto výrobky můžete zakoupit u kvalifikovaných instalatérů, ve specializovaných velkoobchodech.

kv-hodnota

Hodnota kv je také známá jako průtokový faktor nebo průtokový součinitel a je mírou dosažitelného průtoku kapaliny nebo plynu ventilem. Slouží k výběru a dimenzování ventilů a odpovídá průtoku vody ventilem (v m³/h) při tlakovém rozdílu 1 bar a teplotě vody 5–30 °C.

Květinové a okenní parapety

Pro desková otopná tělesa a konvektory jsou k dispozici speciální držáky pro uchycení parapetů. Tyto držáky najdete v technické dokumentaci k příslušnému produktu. Parapety ani podobné kryty sami nedodáváme.

L
Lamela

Nastavitelné lamely ve vnitřní jednotce klimatizační jednotky slouží k regulaci směru proudění vzduchu.

Letní obtok

Letní bypass je obtok tepelného výměníku. Díky němu může být např. uprostřed léta do domu přiváděn chladný noční vzduch, aniž by se zahříval odpadním vzduchem.

M
Mesh WLAN

V síti WLAN je příjem rozváděn po celé domácnosti jediným zařízením, směrovačem. Naproti tomu síť Mesh je vytvořena pomocí různých přístupových bodů na celé obytné ploše.

Modul Wi-Fi

Modul Wi-Fi umožňuje pohodlné ovládání klimatizace nebo jiného systému regulace vnitřního klimatu pomocí smartphonu, tabletu nebo sítě.

Pomocí příslušné aplikace lze pohodlně na dálku nastavovat funkce, jako je teplota, provozní režim nebo časové řízení. Modul Wi-Fi tak nabízí další komfort a podporuje efektivní využití zařízení podle aktuálních potřeb.

Modulace / invertorové tepelné čerpadlo

Invertorové tepelné čerpadlo (výkonově řízené) dokáže přizpůsobit svůj topný výkon aktuální tepelné potřebě budovy. Díky tomu může pracovat tišeji a efektivněji a optimálně se přizpůsobovat různým venkovním teplotám.

Mřížky a boční kryty

Mřížky otopných těles chrání vnitřní části radiátoru před nečistotami a zároveň usměrňují proudění vzduchu. Pokud mřížka chybí, může teplý vzduch unikat nežádoucím směrem a optimální distribuce tepla v místnosti již nemusí být zajištěna. Boční kryty slouží k zakrytí nežádoucích připojení nebo upevnění a zároveň je chrání před nečistotami.

Multi Split systém

Klimatizační systém s několika vnitřními jednotkami, které jsou připojeny k jedné venkovní jednotce.

N
Náhradní díly a příslušenství

Pokud potřebujete náhradní díly nebo příslušenství pro svůj radiátor či systém větrání, naše výrobky můžete získat od kvalifikovaného odborného instalatéra. Specializovanou firmu ve svém okolí najdete v našem přehledu odborných partnerů.

Kromě toho najdete vybrané náhradní díly a příslušenství v našem obchodě s náhradními díly KERMI a můžete si je objednat online z pohodlí domova.

Napětí SELV

„Safety Extra Low Voltage“ (SELV): malé elektrické napětí, které poskytuje vysokou bezpečnost připojení, jelikož nabízí speciální ochranu před úrazem elektrickým proudem.

Nařízení o F-plynech

Nařízení o F-plynech je nařízení EU zaměřené na postupné snižování emisí fluorovaných skleníkových plynů (F-plyny). Jeho cílem je omezit používání chladicích médií škodlivých pro klima a podpořit přechod na ekologičtější alternativy.

Nařízení se týká mimo jiné tepelných čerpadel, klimatizačních zařízení a chladicích zařízení. Upravuje například používání určitých chladicích médií a požadavky na instalaci, údržbu a zkoušky těsnosti, čímž přispívá k ekologičtějšímu provozu moderních systémů pro regulaci vnitřního klimatu.

Nízkoteplotní otopné těleso

Nízkoteplotní otopné těleso je speciálně navrženo pro otopné systémy s nízkou teplotou přívodu, jakou například zajišťují tepelná čerpadla. Díky optimalizovanému přenosu tepla dosahuje vysokého tepelného výkonu i při nižších teplotách přívodu, a přispívá tak k energeticky úspornému provozu celého otopného systému.

 

S deskovým otopným tělesem x-flair pro tepelná čerpadla nabízíme řešení speciálně vyvinuté pro použití s tepelnými čerpadly. Díky integrovanému ventilátorovému systému zajišťuje vysoký tepelný komfort i při nízkých teplotách topné vody a je ideální jak pro novostavby, tak pro modernizace stávajících objektů.

Noční režim (Sleep Mode)

Noční režim (Sleep Mode) je provozní režim klimatizačních zařízení, při kterém se snižuje hlučnost a regulace teploty se přizpůsobuje potřebám během spánku.

Díky nižšímu výkonu ventilátoru a optimalizované regulaci zajišťuje noční režim obzvláště tichý a zároveň energeticky úsporný provoz.

O
Objednávka

Jako koncový zákazník obdržíte naše výrobky prostřednictvím kvalifikovaného topenáře. Ten vám ochotně předloží nabídku. Specializovanou firmu ve svém okolí najdete v našem přehledu.

Objemový průtok

Objemový průtok udává množství vzduchu, které za jednotku času proudí větracím jednotkou. Obvykle se uvádí v metrech krychlových za hodinu (m³/h) a představuje důležitý parametr pro posouzení výkonu systému větrání.

Správně nastavený objemový průtok zajišťuje dostatečný přívod čerstvého vzduchu do místností a spolehlivý odvod vzduchu znehodnoceného. Přispívá tak k vysoké kvalitě vzduchu, příjemnému vnitřnímu klimatu a energeticky úspornému provozu větracího systému.

Objemový průtok vzduchu

Objemový průtok vzduchu udává množství vzduchu, které zařízení přemístí za jednotku času. Obvykle se uvádí v metrech krychlových za hodinu (m³/h) a představuje důležitý parametr pro posouzení výkonu větracích a klimatizačních jednotek.

Správně navržený objemový průtok vzduchu zajišťuje dostatečný přívod vzduchu, účinnou distribuci tepla nebo chladu a příjemné vnitřní klima. U větracích systémů navíc přispívá ke spolehlivému odvodu vydýchaného vzduchu a přívodu čerstvého vzduchu.

Ochranné zóny (otopná tělesa)

Definují se ochranné zóny, za jakých podmínek lze instalovat otopná tělesa v místnostech se zvýšenou vlhkostí – například v koupelnách nebo wellness centrech. Důležitou roli zde hrají jak platné elektrotechnické bezpečnostní předpisy, tak i antikorozní ochrana.

V závislosti na místě instalace platí různé požadavky na materiál, ochranu povrchu a u elektrických otopných těles také na třídu ochrany a povolený montážní prostor. Dodržování těchto ochranných zón zaručuje bezpečnost, dlouhověkost a vyhovující provoz otopného tělesa i v náročných podmínkách.

Odváděný vzduch

Jako odpadní vzduch se označuje spotřebovaný a zatížený vzduch (pachovými látkami, vlhkostí, CO2 nebo jinými těkavými organickými plyny), který se má odvádět z obytných prostor.

Odvzdušňovací zátky

Odvzdušňovací zátky uzavírají otopnou soustavu zvenčí. Pro odvzdušnění radiátoru jsousnadno odnímatelné.

P
Pasivní funkce chlazení

Pomocí pasivního chlazení lze ochlazovat budovu bez aktivního provozu kompresoru tepelného čerpadla. Během pasivního chlazení zůstává kompresor mimo provoz. O cirkulaci tepla se starají pouze oběhová čerpadla, která umožňují odvádět tepelnou energii z budovy prostřednictvím tepelných výměníků do půdy. Pasivní chlazení není možné u tepelných čerpadel vzduch/voda.

PID regulace

PID regulace je regulační postup, který řídí teplotu s mimořádnou přesností. Zohledňuje přitom aktuální odchylku od požadované nastavené hodnoty i vývoj teploty, aby optimálně přizpůsobila výkon systému.

Díky neustálému přizpůsobování zajišťuje PID regulace stabilní teplotu místnosti, zvyšuje komfort a podporuje energeticky úsporný provoz topných, klimatizačních a větracích systémů.

Plus X Award

PLUS X AWARD je největší světové ocenění za inovace v oblasti technologií, sportu a životního stylu. Oceňuje značky za kvalitu a inovativnost jejich výrobků. Jsme proto velmi hrdí na to, že naše řada deskových otopných těles KERMI therm-x2 získala za své vynikající vlastnosti ocenění PLUS X AWARD. Patří sem:

  • therm-x2 Profil
  • therm-x2 Plan
  • therm-x2 Line
  • Verteo
Pokojový termostat

Pokojový termostat měří a předává tuto informaci řídicímu systému vytápění, klimatizace nebo větrání.

Na základě naměřené teploty může zařízení přizpůsobit svůj výkon podle aktuální potřeby a zajistit tak konstantní teplotu místnosti, vysoký komfort a efektivní provoz.

Poměrové měřiče tepla

Většina designových radiátorů KERMI je vhodná ke stanovení nákladů na vytápění pomocí poměrových měřičů tepla. Odpařovací měřiče lze namontovat i na desková otopná tělesa. Neboť se umístění měřičů u jednotlivých výrobců liší, obraťte se, prosím, pro bližší podrobnosti na příslušného výrobce snímacího zařízení. Další informace naleznete v naší technické dokumentaci k příslušnému výrobku.

Power-to-Heat (P2H)

Funkce Power-to-Heat umožňuje tepelným čerpadlům využívat např. přebytečný fotovoltaický proud. Power-to-Heat znamená v překladu přeměnu elektřiny na teplo.

Přídavné elektrické vytápění

Designové radiátory s přídavným elektrickým vytápěním jsou napojeny na síť centrálního vytápění, mohou být ale provozovány i elektricky, nezávisle na něm. To je praktické především v přechodovém období a pro krátkodobou potřebu tepla. Více informací o elektrickém provozu designových a koupelnových radiátorů.

Princip Plug & Heat

Princip Plug & Heat popisuje nekomplikovanou instalaci – především tepelných čerpadel vzduch / voda: ty je zkrátka potřeba jen umístit, zapojit a už se může vytápět.

Příspěvek na výměnu

Od roku 2026 již nebudou moci být v nových budovách instalovány žádné otopné soustavy využívající pouze olej. Nyní je povolena pouze instalace regeneračních systémů nebo používání hybridních systémů, které k výrobě tepla využívají kromě ropy také obnovitelné zdroje energie. Nový klimatický balíček německé vlády komplexně aktualizoval a rozšířil program tržních pobídek. Tato dotace je také známá jako příspěvek na výměnu.

Přiváděný vzduch

Přiváděný vzduch je temperovaný (upravovaný) a filtrovaný vzduch, který proudí do obytného prostoru.

Prodejce

Hledáte ve svém okolí prodejce, u kterého byste si mohli prohlédnout naše produkty naživo, poradit se nebo si je objednat? Specializovanou firmu ve svém okolí najdete v našem přehledu odborných partnerů.

Provozní režim

Nastavitelný druh provozu klimatizačního zařízení, např. chlazení, topení, odvlhčování nebo větrání.

R
R32

Moderní chladicí médium s nižším GWP (potenciálem globálního oteplování) než starší varianty.

RAL

RAL je německý institut pro zajišťování kvality a označování. Produktům a službám mimořádně vysoké kvality v různých kategoriích uděluje tzv. značky kvality RAL. Termín RAL je však nejznámější díky systému barev RAL, což je systém identifikace barev institutu RAL. KERMI nabízí také širokou škálu barev radiátorů, včetně téměř všech barev RAL Classic. Více informací o této problematice naleznete v naší barevné koncepci KERMI.

Red Dot Award

Ocenění „Red Dot“ je celosvětově známé jako známka kvality dobrého designu. Aby bylo možné odborně zhodnotit rozmanitost v oblasti designu, je cena rozdělena do tří disciplín: Red Dot Award: Product Design, Red Dot Award: Brands & Communication Design a Red Dot Award: Design Concept. Každá soutěž se koná jednou ročně. Porota Red Dot hodnotí přihlášené produkty, značky a komunikační projekty, stejně jako designové koncepty a prototypy.

Cena Red Dot Award: Product Design, která existuje již od roku 1955, určuje nejlepší výrobky každého roku. Výrobci a designéři z celého světa mohou přihlásit své návrhy do soutěže v přibližně 50 kategoriích. V souladu s mottem „In search of good design and innovation“ hodnotí porota Red Dot všechny přihlášené výrobky a uděluje Red Dot pouze těm, které zaujmou kvalitním designem. (Zdroj: www.red-dot.org)

Regenerace vlhkosti

Regenerace vlhkosti je funkce moderních větracích systémů, při které se část vlhkosti vzduchu z teplého odváděného vzduchu přenáší do čerstvého přiváděného vzduchu. Tím se zejména v otopném období zachovává ve vnitřních prostorách více vlhkosti, aniž by se přiváděný a odváděný vzduch mísily.

To zajišťuje příjemnější vnitřní klima, zabraňuje přílišnému vysušení vzduchu v místnosti a zvyšuje komfort bydlení. Obyvatelé zároveň i nadále těží z řízeného přívodu čerstvého vzduchu a energeticky úsporného větrání.

Zde se dozvíte více o našich systémech pro řízené větrání obytných místností.

Rekonstrukční radiátor

Přestavba, rekonstrukce, modernizace – i zde nabízí KERMI všestranné možnosti. Mezi naše rekonstrukční radiátory patří deskové a designové radiátory v různých stavebních výškách, délkách a hloubkách. Díky odpovídajícím roztečím připojení 500 a 900 mm lze staré radiátory DIN rychle, čistě a snadno nahradit přesně padnoucími novými radiátory.
Naše rekonstrukční radiátory jsou v současné době k dostánípro následující modely:

Režim odvlhčování (Dry Mode)

Režim odvlhčování (Dry Mode) je druh provozu splitových klimatizačních jednotek, při kterém se z vzduchu v místnosti odstraňuje přebytečná vlhkost. Na rozdíl od běžného chladícího provozu není v tomto případě hlavním cílem snížení teploty místnosti, ale snížení vlhkosti vzduchu.

Nižší obsah vlhkosti zajišťuje příjemnější vnitřní klima a zvyšuje pocit pohodlí – zejména v teplých a dusných dnech. Současně klimatizace v režimu odvlhčování pracuje obzvláště energeticky úsporně, protože je zapotřebí pouze malý chladící výkon.

Rozdíl v pravidlech

Regulační odchylka popisuje rozdíl mezi požadovanou hodnotou (žádoucí teplotou) a naměřenou hodnotou (skutečně naměřenou teplotou) v regulačním systému. Slouží jako základ pro automatické přizpůsobování průtoku topné vody termostaty nebo regulačními systémy.

Čím menší je regulační odchylka, tím přesněji pracuje regulace topení. To zajišťuje konstantní teplotu místnosti, zvyšuje komfort bydlení a podporuje energeticky úsporný provoz otopné soustavy.

Rozložení tepla

Co mám dělat, když se radiátor zahřívá jen napůl nebo jen nahoře?

Pokud se radiátor zahřeje jen napůl, ale dosáhne požadované teploty v místnosti, není důvod k obavám. Termostat reguluje průtok vody tak, že částečný průtok vody způsobuje tento dojem na radiátoru. Pokud však radiátor zůstává v dolní části studený a teplota místnosti klesá nebo již nestoupá, měli byste jednat. Nerovnoměrné vytápění může mít mnoho příčin; začínaje od vzduchu ve vytápění až po chybný tlak v otopné soustavě.

Vzduch v otopné soustavě: Tento problém lze snadno odstranit odvzdušněním radiátoru. Potřebujete pouze obyčejný odvzdušňovací klíč, misku a hadr na zachycení unikající otopné vody. Pokud se radiátor stále řádně nezahřívá nebo se teplota místnosti nezvyšuje, zkontrolujte bod 2.

Termostatický ventil: Pokud nebyl termostatický ventil delší dobu v provozu, může dojít k zaseknutí stopky ventilu. V důsledku toho již radiátorem neproudí správné množství vody a topení se ohřívá pouze nahoře. V takovém případě doporučujeme najmout si odborného instalatéra. Ten může demontovat termostatický ventil a v případě potřeby vyměnit termostat.

Hydraulické seřízení soustavy: Pokud nebylo hydraulické seřízení soustavy provedeno odborně nebo pokud se v důsledku stavebních opatření změnilo zásobování teplem v budově, může to vést k tomu, že se radiátor zahřívá pouze nahoře. V takovém případě doporučujeme kontaktovat odborného instalatéra.

Řešením je použití radiátoru KERMI s technologií x2, kde proudění prochází nejprve přední deskou. Přední deska se zahřeje rovnoměrně a zadní deska slouží v režimu částečného zatížení (90 % topné sezóny) jako tepelný štít oddělující chladnou obvodovou zeď.

Více informací o radiátorech therm-x2. Specializovanou firmu ve svém okolí najdete v našem přehledu.

Rozměry radiátorů

Tyto informace naleznete v technické dokumentaci k příslušnému výrobku v sekci Ke stažení na tomto webu.

Všechny podklady ke stažení

S
Sálavé teplo

Radiátory mohou vyzařovat konvekční nebo sálavé teplo. Konvekční teplo stoupá v místnosti a ohřívá vzduch, který se v ní pohybuje. Naproti tomu sálavé teplo neohřívá přímo vzduch, ale předměty a stěny v místnosti. To znamená, že se téměř nevíří prach a vyzařované teplo je vnímáno jako mimořádně příjemné.

Schvalovací lhůta

Pokud BAFA schválí podporu výměny otopné soustavy, začíná běžet schvalovací lhůta. Během těchto 12 měsíců se provádějí podporovaná opatření. Pokud se opatření opozdí, existuje možnost prodloužení lhůty.

SEER (sezónní koeficient energetické účinnosti)

SEER (Seasonal Energy Efficiency Ratio) je ukazatel sezónní energetické účinnosti klimatizačních zařízení v chladícím provozu. Vyjadřuje poměr chladícího výkonu dodaného během celé chladicí sezóny k elektrické energii potřebné k jeho dosažení.

Vysoká hodnota SEER znamená obzvláště účinný provoz klimatizačního zařízení a přispívá ke snížení spotřeby energie i provozních nákladů. Na rozdíl od pouhé hodnoty EER zohledňuje SEER různé provozní podmínky v průběhu celé chladicí sezóny, a umožňuje tak realističtější hodnocení energetické účinnosti.

Sériový průtok

Díky sériovému průtoku a technologii x2 přinesla společnost KERMI revoluci v oblasti vytápění. Nejprve se přitom rozehřeje přední deska radiátoru a postará se o rychlé teplo a maximální tepelný komfort. Při částečném provozním zatížení to většinou stačí pro pokrytí potřeby tepla. Zadní deska působí jako izolační deska. S rostoucí potřebou tepla se rozehřeje i sériově zapojená deska a zajistí pak maximální tepelný výkon radiátoru.

Smart Grid (= chytrá síť)

Označení „Smart Grid Ready“ nesou takové konstrukční řady tepelných čerpadel, jejichž regulační technika umožňuje integraci tepelného čerpadla přes definovaná rozhraní do chytré sítě. Všechna tepelná čerpadla KERMI mají certifikaci „SG Ready“.

Směrnice o ekodesignu

Směrnice Evropské unie o ekodesignu stanovuje požadavky na ekologický design výrobků, které mají vliv na spotřebu energie. Cílem je zlepšit jejich energetickou účinnost a udržitelnost již ve fázi vývoje. Výrobci musí své výrobky navrhovat tak, aby byly po celou dobu svého životního cyklu co nejšetrnější k přírodním zdrojům, měly dlouhověkost a byly energeticky účinné.

Požadavkům směrnice o ekodesignu podléhají i elektrická otopná tělesa. Požadavky platné od 1. července 2025 zajišťují, že zařízení budou mít nižší spotřebu energie a tím přispějí ke snížení provozních nákladů a emisí CO₂. Pro spotřebitele to znamená: moderní a účinná řešení vytápění, která spojují komfort s udržitelností.

Splitová klimatizace

Klimatizace s oddělenou vnitřní a venkovní jednotkou.

Spouštěcí proud

Spouštěcí proud označuje krátkodobý nárůst spotřeby proudu, ke kterému dochází při spuštění kompresoru splitové klimatizace nebo tepelného čerpadla. Jakmile kompresor dosáhne provozních otáček, spotřeba proudu se opět sníží na běžnou provozní hodnotu.

Moderní zařízení s invertorovou technologií omezují spouštěcí proud tím, že kompresor rozbíhají plynule. To snižuje zatížení elektrické sítě, zvyšuje energetickou účinnost a šetří součásti zařízení.

Středové připojení

U středového připojení se přívod a zpátečka nacházejí uprostřed na spodní straně otopného tělesa. Díky tomu lze rozvody trubek sdružit do středu bez ohledu na šířku otopného tělesa.

Tento způsob připojení usnadňuje projektování a montáž v novostavbách i při modernizacích. Zároveň zajišťuje čistý vzhled a nabízí vysokou míru flexibility při výběru a výměně otopných těles.

Systém přímého odpařování

Systém s přímým odpařováním je chladicí nebo klimatizační systém, ve kterém se chladicí médium odpařuje přímo ve odpařovači vnitřní jednotky. Přitom odebírá teplo z vzduchu v místnosti, čímž je místnost účinně ochlazována.

Systémy s přímým odpařováním se používají především ve splitových klimatizačních zařízeních. Vyznačují se rychlým chladícím výkonem, vysokou účinností a kompaktní konstrukcí.

T
Technologie střídače

Invertorová technologie je regulační technika, při které se otáčky kompresoru plynule přizpůsobují aktuálnímu výkonovému odběru. Namísto opakovaného zapínání a vypínání pracuje kompresor nepřetržitě s výkonem, který je právě potřebný.

Tím se snižuje spotřeba energie a hlučnost, udržuje se požadovaná teplota místnosti na konstantní úrovni a omezuje se opotřebení součástí. Technologie invertoru se dnes používá v mnoha moderních tepelných čerpadlech a splitových klimatizacích a přispívá k mimořádně účinnému a komfortnímu provozu.

Tepelné zatížení

Tepelné zatížení budovy udává, kolik tepelné energie musí být do budovy přiváděno, aby se navzdory ztrátám – např. přes okna a dveře – dosáhlo ideálního vnitřního klimatu.

Tepelný odpor

Tepelný odpor je důležitým faktorem pro hodnocení izolačních vlastností součásti. Čím vyšší je tato hodnota, tím lepší jsou izolační vlastnosti součásti.

Tepelný výkon

Tepelný výkon radiátoru závisí na různých faktorech, například na úrovni teploty přívodu, velikosti a provedení. Pokud je například teplota přívodu velmi nízká, měl by být radiátor větší, ale existují i modely radiátorů, které při stejné velikosti poskytují podstatně vyšší výkon. Jednotlivá provedení lze rozdělit na typy 10, 11, 12, 20, 21, 22 a 33. Čím vyšší číslo, tím hlubší radiátor. První číslo udává počet otopných desek, druhé číslo počet konvektorů.

Přesný tepelný výkon našich radiátorů naleznete v technických informací u příslušného produktu v sekci Ke stažení. Při stanovování tepelného výkonu věnujte pozornost správnému výběru párování teplot. Stanovení normovaného tepelného výkonu dle EN 442 je založeno na párování teplot 75/65/20 °C. V praxi jsou v dnešní době nízké teploty zcela běžné.

Pro přesný výpočet se prosím obraťte na vašeho kvalifikovaného odborného instalatéra. 

Tepelný výměník

Tepelný výměník přenáší teplo z jednoho média do druhého, aniž by se obě média smísila. V otopných, chladicích a větracích systémech zajišťuje, aby bylo teplo efektivně využíváno a dopravováno tam, kde je potřeba.

V tepelných čerpadlech plní tepelný výměník klíčovou funkci: odebírá teplo z okolí – například ze vzduchu, půdy nebo podzemní vody – a předává jej do otopného systému budovy. Tím umožňuje energeticky úsporné vytápění a přípravu teplé vody. V závislosti na oblasti použití se využívají různé typy tepelných výměníků, které jsou přizpůsobeny příslušným požadavkům na výkon, účinnost a prostorové nároky.

Teplota přívodu

Teplota přívodu je teplota, na kterou se otopná voda ohřeje před průtokem otopnou soustavou pomocí radiátorů a podlahového vytápění.

Teplota zpátečky

Teplota zpátečky je teplota, jakou má voda poté, co projde otopným okruhem.

Termopohon

Termopohon je elektrický ovladač nebo malý motor, který automaticky řídí průtok teplé vody. Obvykle je umístěn na ventilu rozdělovače otopného okruhu a otevírá nebo uzavírá příslušný otopný okruh podle nastavení pokojového termostatu.

Termopohony se používají především u plošného vytápění, jako je podlahové vytápění. Umožňují regulaci teploty místnosti podle aktuální potřeby a přispívají k energeticky úspornému a komfortnímu provozu otopné soustavy.

Termostat

Zařízení pro regulaci pro nastavení požadované teploty místnosti.

Tichý režim

Režim Silent Mode je provozní režim klimatizačních zařízení, při kterém se snižuje výkon ventilátoru a kompresoru, aby se minimalizovala hlučnost zařízení.

Díky obzvláště tichému chodu je tento režim vhodný zejména pro citlivé prostory, jako jsou ložnice a obývací pokoje. Zároveň zajišťuje příjemné vnitřní klima s vysokým komfortem při nízké hlučnosti.

Tlaková ztráta

Tlaková ztráta popisuje odpor, který musí otopná voda překonat při průtoku rozvody trubek, armaturami a otopnými tělesy. Čím vyšší je tlaková ztráta, tím více energie musí oběhové čerpadlo vynaložit, aby dopravilo otopnou vodu systémem.

Optimálně nastavená tlaková ztráta přispívá k efektivnímu a rovnoměrnému provozu otopné soustavy. Moderní otopná tělesa a vhodná ventilová technika pomáhají zajistit hydraulické seřízení soustavy a snížit spotřebu energie.

Třída energetické účinnosti

Třída energetické účinnosti udává, jak energeticky úsporně zařízení pracuje (např. A+++ až D). Klasifikace se přiděluje podle předpisů EU a usnadňuje srovnání různých výrobků z hlediska jejich spotřeby energie.

V závislosti na skupině výrobků se klasifikace zakládá na různých zkušebních postupech a ukazatelích účinnosti. Vysoká třída energetické účinnosti znamená úsporný provoz a může přispět k trvalému snížení spotřeby energie a provozních nákladů.

Třídy požadavků

Třídy požadavků určují, jakým zatížením musí upevnění otopného tělesa v daném prostoru bezpečně odolat. Slouží k zajištění statické a provozní bezpečnosti otopných těles v souladu s jejich oblastí použití.

V prostorech s zvýšenými požadavky – například ve školách, mateřských školách, nemocnicích nebo veřejných budovách – musí upevnění radiátorů odolávat obzvláště vysokým mechanickým zatížením. Příslušná třída požadavků definuje, jakou nosnost musí upevnění splňovat, aby byl zajištěn bezpečnostní a trvale spolehlivý provoz. Výběr vhodného upevnění by proto měl být vždy přizpůsoben oblasti použití.

Tržní pobídkový program (MAP)

S cílem zaměřit se na úspory CO2 ve stavebnictví existuje již téměř 20 let program tržních pobídek. MAP byl aktualizován a komplexně rozšířen v rámci klimatického balíčku do roku 2030. Tento program podpory vytváří pobídky k výrobě tepla pomocí technologií založených na obnovitelných zdrojích energie. Patří mezi ně například tepelná čerpadla, výměna starých olejových otopných soustav nebo hybridní systémy.

Typ radiátoru

Desková otopná tělesa lze rozdělit na různé typy. Existují typy 10, 11, 12, 20, 22, 30 a 33. Označení závisí na počtu instalovaných otopných desek a konvektorů, a tím i na stavební hloubce. První číslice udává počet otopných desek a druhá počet konvektorů. To znamená, že čím větší číslo, tím hlubší radiátor.

V
Venkovní jednotka (Outdoor Unit)

Část splitové klimatizační jednotky, která se instaluje mimo budovu a obsahuje kompresor, kondenzátor a ventilátor.

Venkovní vzduch

Vzduch, který prostupuje zvenku.

Ventilové otopné těleso

Ventilové otopné těleso je deskové otopné těleso s integrovaným termostatickým ventilem. Ten umožňuje přímou montáž termostatické hlavice a tím i přesnou regulaci teploty místnosti. Připojení se obvykle provádí zespodu, díky čemuž lze rozvody trubek nenápadně zakomponovat.

Ventilová otopná tělesa jsou ideální pro novostavby i rekonstrukce. Spojují v sobě elegantní vzhled s vysokou energetickou účinností a lze je kombinovat s nejrůznějšími zdroji tepla.

Ventily a ventilové vložky

Ventily lze použít k regulaci množství průtoku radiátorem v závislosti na naměřené teplotě, aby bylo možné regulovat nastavenou teplotu nebo ji udržovat konstantní. Čím více je zdvihová kuželka ventilu zatlačena do ventilu, tím nižší je množství průtoku teplé vody a naopak.

Co dělat, když ventil přestane fungovat?
U radiátorů, které nebyly delší dobu v provozu, může dojít k zaseknutí zdvihové kuželky ventilu v důsledku usazenin. Často pomáhá sejmout termostatickou hlavici a několikrát pohnout zdvihátkem. V mnoha případech lze problémům předejít tak, že se termostaty radiátorů v prázdném bytě otočí do polohy 3. Ventil je pak neustále v pohybu, netvoří se usazeniny. V řadě případů (silné vrstvy usazenin) zůstává ale jedinou alternativou výměna ventilové vložky. I pak je nutné dbát na to, aby k odstávkám ventilů nedocházelo. Poznámka: Výměnu ventilů smí provádět pouze odborný řemeslník!

Co dělat, když ventil klepe?
„Klepání“ ventilu naznačuje, že u otopného tělesa došlo k záměně přívodu a zpátečky. To lze zkontrolovat tak, že se radiátor nechá vychladnout. Při správném připojení by se při otevření ventilu musela trubka směřující ke středu zahřát. Pokud tomu tak není, je třeba namontovat reverzní ventilový blok. Pokud se tedy váš radiátor řádně nezahřívá a slyšíte klepání, obraťte se na místního odborného instalatéra.

Kde najdu informace o ventilových vložkách?
Všechny potřebné informace o ventilech KERMI, které jsou nastaveny již z výroby, naleznete v praktickém rádci k ventilům v kapesním formátu (sem vložte odkaz).

Jak vyměním ventilovou vložku?
Výměnu ventilových vložek by měl vždy provádět odborný řemeslník, aby byla zajištěna bezproblémová funkce radiátoru. Obraťte se v takových případech na kvalifikovaného topenáře. U něj rovněž obdržíte příslušné náhradní ventily.

Vnitřní jednotka (Indoor Unit)

Část klimatizační splitové jednotky umístěná v místnosti, která nasává vzduch, jej ochlazuje nebo nahřívá a opět jej vyfukuje.

Vratná síla

Vratné síly jsou takové síly, které u podlahového vytápění působí na trubku, aby se vrátila do svého původního tvaru. Malé vratné síly a vysoká flexibilita jsou u systémů podlahového vytápění výhodou.

Výhradně elektrický provoz

Radiátory s čistě elektrickým provozem jsou nezávislé na síti centrálního vytápění, protože zde jako přípojka energie pro instalaci stačí zásuvka. Zejména ve starých budovách představují časově i finančně nenáročné řešení modernizace. Ale i v energeticky autonomních nových budovách s fotovoltaickými systémy lze vyrobenou elektřinu využít pomocí elektrického radiátoru. Další informace o našich elektrických radiátorech.

Výparník

Výparník je tepelný výměník v chladicím okruhu tepelných čerpadel a klimatizačních zařízení. Chladivo zde přijímá teplo z okolního prostředí a přitom se odpařuje.

V režimu chlazení klimatizační jednotky odebírá výparník teplo z vnitřního vzduchu, a přispívá tak k ochlazování místnosti. U tepelných čerpadel odebírá například teplo z venkovního vzduchu a vytváří tak základ pro účinné získávání tepla z okolního prostředí.

Výškový rozdíl

Výškový rozdíl označuje rozdíl ve výšce mezi dvěma součástmi systému. U splitových klimatizačních jednotek popisuje maximálně přípustný výškový rozdíl mezi vnitřní jednotkou a venkovní jednotkou.

Výrobcem stanovený výškový rozdíl je třeba při plánování a instalaci dodržet, protože má vliv na bezchybnou funkci, účinnost a provozní bezpečnost zařízení.

Vzduchový filtr

Vzduchový filtr je součástí větracího systému nebo vnitřní jednotky klimatizačního zařízení. Filtruje prach, nečistoty a další znečišťující látky z vzduchu v místnosti a přispívá tak ke zlepšení kvality vzduchu.

Pravidelné čištění nebo výměna vzduchového filtru je důležitá pro hygienický, efektivní a spolehlivý provoz zařízení. Tím se zachovává cirkulace vzduchu a podporuje se výkonnost systému.

Z
Záslepka

Slepá zátka uzavírá otopnou soustavusměrem ven a skrývá otvor za ní. Při údržbě ji lze snadno vyjmout. Záslepky jsou u našich otopných těles součástí dodávky.

Zemní kolektor

U tepelných čerpadel země / voda se pomocí zemního kolektoru nebo zemních sond načerpává z prostředí tepelná energie a přeměňuje se na teplo pro vytápění. Zemní tepelné kolektory se pokládají zpravidla horizontálně v hloubce až 2 m.

Zemní tepelná sonda

Zemní tepelné sondy načerpávají tepelnou energii z prostředí přes jeden nebo více hloubkových vrtů hlubokých až 100 m. Proto podléhají schvalování. Výhoda oproti zemním kolektorům spočívá ve výrazně menší potřebě místa a vyšších teplotách zdroje v průběhu roku, čímž se dosahuje vyšší účinnosti tepelného čerpadla.

Zkouška těsnosti

Zkouška těsnosti slouží ke kontrole potrubí a součástí chladicího systému z hlediska netěsností. Zajišťuje, že nedochází k úniku chladicího média a že klimatizace pracuje spolehlivě a efektivně.

Odborně provedená zkouška těsnosti přispívá k provozní bezpečnosti, energetické účinnosti a dlouhověkosti zařízení. V závislosti na druhu chladicího média a jeho množství mohou být pravidelné kontroly navíc zákonem předepsány.

Zpětné získávání tepla

Zpětné získávání tepla popisuje možnost opětovného využití energie. Např. u klimatizace se tepelná energie odpadního vzduchu odevzdává prostřednictvím tepelného výměníku venkovnímu vzduchu. Podíl opět získaného tepla se vyjadřuje pomocí stupně zpětného získávání tepla, resp. stupně poskytovaného tepla (stupeň účinnosti).

Způsoby připojení

Aktuální řady mnoha radiátorů KERMI mají jednotný standard středového připojení 50 mm, který umožňuje úplnou svobodu při plánování a rozhodování ohledně modelu radiátoru, typu, délky a výšky až do samého konce. U mnoha radiátorů se středovým připojením je připojení zcela skryto v radiátoru nebo pod krytem připojovacího šroubu. U mnoha modelů jsou k dispozici také klasické varianty, připojení vlevo nebo vpravo dole, resp. boční připojení. Další informace o typech připojení KERMI naleznete v technické dokumentaci k příslušnému produktu.

ZVSHK

Centrální spolek pro sanitu, vytápění a klima (ZVSHK) je profesní organizace, hospodářský svaz a lobbistická skupina sdružující podniky (SHK) v Německu z tohoto oboru. (zdroj: ZVSHK)

_
Čištění a čisticí prostředky

Prašnost ve vnitřku radiátorů je přirozený proces, který souvisí s cirkulací ohřátého vzduchu a technicky tomu nelze zabránit. Přístupná místa je třeba čas od času vyčistit speciálními kartáči, aby byl zaručen optimální tepelný výkon. S našimi speciálními kartáčky se nechají radiátory lehce čistit.
Tyto výrobky můžete zakoupit u kvalifikovaných instalatérů, ve specializovaných velkoobchodech nebo pohodlně online v našem obchodě s náhradními díly KERMI. Specializovanou firmu ve svém okolí najdete v našem přehledu odborných partnerů.

Kromě toho můžete radiátor vyčistit pomocí čisticích prostředků pro domácnost. Vhodné čisticí prostředky pro nalakované plochy by měly být neabrazivní a nepříliš zásadité nebo kyselé (chemicky agresivní).
Abyste mohli radiátor řádně vyčistit, musíte nejprve sejmout horní mřížku. Za tímto účelem zvedněte plastovou sponu (KERMI Clip; lze objednat také v internetovém obchodě) bočního krytu a vyšroubujte ji proti směru hodinových ručiček. Od stavební délky 1000 u deskových radiátorů Plan nebo od stavební délky 1400 u deskových radiátorů Profil musí být z horní mřížkyodstraněno také madlo na ručníky. Poté mírně šikmo stáhněte z radiátoru boční kryt a po nadzvednutí horní mřížky jej uvolněte z upevňovacího háčku. Následně jednostranným nadzvednutím a posunutím oddělte horní mřížku od druhého bočního krytu. Po vyčištění následuje montáž horní mřížky v opačném pořadí!

Účinnost

Účinnost popisuje poměr užitečné a přiváděné energie. Čím vyšší je účinnost, tím efektivněji jednotka pracuje.

Žárové zinkování

Žárové zinkování je proces zajišťující trvalou antikorozní ochranu oceli. Při tomto procesu se součást ponoří do roztaveného zinku, čímž vznikne odolná ochranná vrstva, která spolehlivě chrání ocel před rzí.

Žárové zinkované otopné tělesa jsou vhodná zejména pro prostory s vysokým vhlkostním zatížením nebo náročnými provozními podmínkami. Dodatečná ochranná vrstva zvyšuje dlouhověkost a přispívá k dlouhodobě bezpečnému provozu.